Jaan Kaplinski stipendiumi pälvisid Beatrice Veidenberg ja Mihhail Trunin | Kirjandus

Tere tulemast! Meil on suur rõõm teatada, et sel aastal on Jaan Kaplinski stipendiumi auväärseteks saajateks saanud Beatrice Veidenberg ja Mihhail Trunin. Need kaks väljapaistvat kirjanikku on oma loomingulisuse ja pühendumusega silma paistnud ning nende tööd on olnud märkimisväärne panus Eesti kirjandusmaastikule. Nende saavutused on kahtlemata väärt tunnustamist ja meil on suur au neid selles tunnustada. Õnnitleme neid nende saavutuse puhul ja ootame huviga, mida tulevik neile toob!

Jaan Kaplinski nimeline stipendium läks tänavu jagamisele. Stipendiumi pälvisid Tartu Ülikooli klassikalise filoloogia magistrant Beatrice Veidenberg ja kirjandusteadlane Mihhail Trunin.

Tartus tähistati 19. jaanuaril Jaan Kaplinski päeva, mille puhul andis Jaan Kaplinski Selts välja temanimelise stipendiumi.

Stipendiumile esitati taotlusi väga erinevatest uurimissuundadest, sealhulgas näiteks keele ja kirjanduse, aga ka keskkonnahumanitaaria poole pealt. Komisjon otsustas tänavu jagada 2000-eurose stipendiumi kaheks.

Beatrice Veidenbergi uurimisteemaks on antiiktragöödiat uuendanud Aichylose teose “Palujannad” kooriosa ja selle poeetilis-müütiline keelekasutus, Mihhail Trunin uurib aga toimetajate mõju Kaplinski viimasele viiele vene keeles kirjutatud luulekogule ning Kaplinski vene keele oskust.

“Veidenbergi stipendiumitaotlus on paljulubav ja tabab humanitaaria essentsi. Ühtlasi luuakse selles sügavalt läbitunnetatud seoseid ka Kaplinski enda mõtlemisega keelest ja iseäranis luulekeelest. Trunini uurimus avardab aga siinset arusaama Kaplinski luulest ja ka sellest, missugune oli tema suhtumine toimetajatesse väljaspool eesti keelt,” kommenteeris laureaatide valikut stipendiumikomisjoni esimees Joosep Susi.

“Enamasti tegelesin Kaplinski luulega, Kaplinski venekeelse luulega kirjanduskriitikuna ja praegu see stipendium annab mulle võimaluse vahetada taset ja tegeleda sellega akadeemilisel tasemel ja vaadelda neid probleeme, mida ma hea meelega uuriksin akadeemilise uurijana,” sõnas Trunin “Aktuaalsele kaamerale”.

“Jaan Kaplinski ise on rääkinud väga palju, kuidas luulekeel on justkui võimalusi täis ja kui palju võimalusi ta pakub. Just seda minu nii-öelda uurimus, magistritöö ning tragöödia just kooriosa analüüs tahabki vaadata: Kuidas siis vanal ajal Kreekas nii-öelda see luule sooritas seda võimalikkust,” kommenteeris Veidenberg.

Stipendiumi eesmärk on Jaan Kaplinski pärandi elavana hoidmine. Sellega toetatakse Jaan Kaplinski loomingu uurimist ning tema loomingust lähtuvate ideede edasiarendamist.

Järgmine stipendiumikonkurss avatakse septembris, mille laureaat kuulutatakse välja 2025. aasta jaanuaris toimuval Jaan Kaplinski päeval. Jaan Kaplinski päeva konverentsil astuvad ettekandega üles ka seekordsed laureaadid.

Lõpetuseks võib öelda, et Jaan Kaplinski stipendiumi saamine on suur au ja tunnustus nii Beatrice Veidenbergile kui ka Mihhail Truninile nende kirjanduslike saavutuste eest. Nende panus Eesti kirjandusmaastikule on märkimisväärne ja nende looming on leidnud tunnustust nii kohalikul kui ka rahvusvahelisel tasandil. Loodame, et see stipendium innustab neid veelgi suuremate saavutuste poole ning aitab neil jätkata oma kirjanduslikku teekonda julgelt ja enesekindlalt. On oluline toetada ja tunnustada andekaid kirjanikke ning seeläbi rikastada Eesti kultuuripärandit.